YOU SAID:

I’m not going anywhere I want you guys to come back home and I want you to know that I love you

INTO JAPANESE

どこにも行かないよ君たちに家に帰ってほしい

BACK INTO ENGLISH

I won't go anywhere I want you guys to go home

INTO JAPANESE

どこにも行かない

BACK INTO ENGLISH

- I'm not going anywhere.

INTO JAPANESE

- ああ 約束する

BACK INTO ENGLISH

- I promise.

INTO JAPANESE

- ああ

BACK INTO ENGLISH

- Yeah?

INTO JAPANESE

- ああ？

BACK INTO ENGLISH

- Yeah?