YOU SAID:

I'm not even mad because I keep on dying, but I don't even know why I'm trying. This isn't what I want, yet it's what I asked for. Curiosity over all my morals. Took away our perfect happy ending.

INTO JAPANESE

私は死に続けるので、私は怒ってさえいません、しかし、私がなぜ私がしようとしているかさえ知りません。これは私が欲しいものではありません、それでも私が求めたものです。私のすべての道徳に対する好奇心。私たちの完璧なハッピーエンドを去りました。

BACK INTO ENGLISH

I keep on dying, I am not even angry, but I do not even know why I am trying. This is not what I want, yet I asked. Curiosity to all my morals. I left our perfect happy ending

INTO JAPANESE

私は死に続けます、私は怒ってさえいません、しかし私はなぜ私がしようとしているかさえ知りません。これは私が欲しいものではありません、それでも私は尋ねました。私のすべての道徳に対する好奇心。私たちの完璧なハッピーエンドを残しました

BACK INTO ENGLISH

I continue to die, I am not even angry, but I do not even know why I am about to do it. This is not what I want, yet I asked. Curiosity to all my morals. We left our perfect happy ending

INTO JAPANESE

私は死に続けます、私は怒ってさえいません、しかし、私がなぜそれをやろうとしているのかさえ知りません。これは私が欲しいものではありません、それでも私は尋ねました。私のすべての道徳に対する好奇心。私たちは完璧なハッピーエンドを残しました

BACK INTO ENGLISH

I continue to die, I am not even angry, but I do not even know why I am about to do it. This is not what I want, yet I asked. Curiosity to all my morals. We left a perfect happy ending

INTO JAPANESE

私は死に続けます、私は怒ってさえいません、しかし、私がなぜそれをやろうとしているのかさえ知りません。これは私が欲しいものではありません、それでも私は尋ねました。私のすべての道徳に対する好奇心。私たちは完璧なハッピーエンドを残しました

BACK INTO ENGLISH

I continue to die, I am not even angry, but I do not even know why I am about to do it. This is not what I want, yet I asked. Curiosity to all my morals. We left a perfect happy ending