YOU SAID:

I'm not even angry. I'm being so sincere right now, even though you broke my heart and killed me, and tore me to pieces, and threw every piece into a fire.

INTO JAPANESE

怒ってもではないです。私は、今はとても誠実されていますにもかかわらず、私の心を壊したと、私を殺し、部分に私を引き裂いたし、火の中にすべての部分を投げた。

BACK INTO ENGLISH

Angry at, not much. Kill me and broke my heart, even though I now are very sincere, I tore into pieces and threw all the pieces in the fire.

INTO JAPANESE

あまり怒っています。私を殺す私の心を壊した、にもかかわらず、私は今、非常に誠実、私は粉々 に引き裂いたし、火事ですべての部分を投げた。

BACK INTO ENGLISH

Very angry. I kill my heart broke, even though I now, very sincere, I tore and threw all the pieces in the fire.

INTO JAPANESE

非常に怒っています。私の心を殺すためにもかかわらずを破った、私は今、非常に誠実で、私を引き裂いたし、火事ですべての部分を投げた。

BACK INTO ENGLISH

Very angry. Kill my mind though, I in good faith now, and it tore me up, threw all the pieces in the fire.

INTO JAPANESE

非常に怒っています。今、善意で私は私を引き裂いたが、私の心を殺すまで、火事ですべての部分を投げた。

BACK INTO ENGLISH

Very angry. To kill my heart, but now, in good faith I tore my threw every part in the fire.

INTO JAPANESE

非常に怒っています。私は引き裂いた誠意が、今、私の心を殺すために私の火事ですべての部分を投げた。

BACK INTO ENGLISH

Very angry. Threw all the pieces in the fire of my I kill my heart tore sincerity now.

INTO JAPANESE

非常に怒っています。すべてを投げた私の火の部分、今私の心に引き裂いた誠意を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Very angry. I threw all of the sincerity now tore my heart will kill.

INTO JAPANESE

非常に怒っています。私は今、私の心を引き裂いた殺すすべての誠意を投げた。

BACK INTO ENGLISH

Very angry. I threw the ripped my heart right now, kill all the sincerity.

INTO JAPANESE

非常に怒っています。私は、リッピングを投げた私の心は今、すべての誠意を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Very angry. I threw the ripped my heart right now, kill all sincerity.

INTO JAPANESE

非常に怒っています。私は、リッピングを投げた私の心は今、すべての誠意を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Very angry. I threw the ripped my heart right now, kill all sincerity.