YOU SAID:

I’m not eating right now but I’m not sure if you want me too find food

INTO JAPANESE

私は今食べていませんが、あなたも私に食べ物を見つけてほしいかどうかはわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't eat right now, but I don't know if you want me to find food either.

INTO JAPANESE

今は食べませんが、あなたが私に食べ物を見つけてほしいのかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't eat now, but I don't know if you want me to find food.

INTO JAPANESE

今は食べていませんが、あなたが私に食べ物を見つけてほしいかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I haven't eaten it now, but I don't know if you want me to find food.

INTO JAPANESE

今は食べていませんが、食べ物を見つけて欲しいかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't eat right now, but I don't know if I want you to find food.

INTO JAPANESE

今は食べていませんが、食べ物を見つけて欲しいかどうかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't eat right now, but I don't know if I want you to find food.