YOU SAID:
I’m not brave enough to speak english
INTO JAPANESE
英語を話すには十分に勇敢ではないです。
BACK INTO ENGLISH
In English-speaking brave enough, is not.
INTO JAPANESE
英語を話す勇気十分ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Don't dare to speak English 10 minutes.
INTO JAPANESE
英語 10 分を話すことを敢えてしません。
BACK INTO ENGLISH
Dare not speak enough English.
INTO JAPANESE
英語を話すか?
BACK INTO ENGLISH
Do you not speak English?
INTO JAPANESE
英語を話すか?
BACK INTO ENGLISH
Do you not speak English?
You've done this before, haven't you.