YOU SAID:

i'm not an eggshell- oh, well i am if you take out my insides

INTO JAPANESE

私は卵の殼 - ああ、よく私はあなたが私の内面を取るかどうか

BACK INTO ENGLISH

My egg shells-whether or not Oh well I you inside my take

INTO JAPANESE

私の卵の殻-かどうかああまあ私の中

BACK INTO ENGLISH

My egg shells-whether or not Oh well I

INTO JAPANESE

私の卵の殻-かどうかああまあ

BACK INTO ENGLISH

My egg shells-whether or not Oh well

INTO JAPANESE

私の卵の殻 - ああ、まあまあ

BACK INTO ENGLISH

My eggshell - ah, so so

INTO JAPANESE

私の卵殻 - ああ、そう

BACK INTO ENGLISH

My egg shell - ah, so

INTO JAPANESE

私の卵殻 - ああ、だから

BACK INTO ENGLISH

My eggshell - Oh, so

INTO JAPANESE

私の卵殻 - ああ、そう

BACK INTO ENGLISH

My egg shell - ah, so

INTO JAPANESE

私の卵殻 - ああ、だから

BACK INTO ENGLISH

My eggshell - Oh, so