YOU SAID:
I'm not allowed to cook anymore because I somehow set fire to my cereal
INTO JAPANESE
私は何とか私のシリアルに火を付けるので、もう私は料理することができません
BACK INTO ENGLISH
I somehow ignite my serial, so I can not cook anymore
INTO JAPANESE
私はもう作ることができないので、私は何とか私のシリアルを発火します。
BACK INTO ENGLISH
I can't make anymore, because I somehow ignite my serial.
INTO JAPANESE
私はどういうわけか私のシリアルを発火するので、もう作れない。
BACK INTO ENGLISH
So to ignite a serial for me for some reason I can't make anymore.
INTO JAPANESE
何らかの理由で私のためにシリアルを発火させるために、私はもはや作ることができません。
BACK INTO ENGLISH
In order to ignite a serial for me for some reason, I can no longer make.
INTO JAPANESE
何らかの理由で私のためにシリアルを発火させるために、私はもはや作ることができません。
BACK INTO ENGLISH
In order to ignite a serial for me for some reason, I can no longer make.
You love that! Don't you?