YOU SAID:
I'm not afraid, I'm not afraid (yeah) To take a stand, it's been a ride Everybody, I guess I had to Go to that place To get to this one Now some of you Might still be in that place If you're tryin' to get out Just follow me I'll get you there
INTO JAPANESE
怖くない、立場を取ることを恐れて (はい) ではない、それは乗車をされている誰もが、私は今、いくつかの可能性がありますまだするその場所でだけ出すためにトラインしている場合私に従ってくださいがあげるこの 1 つを取得する場所に移動していたね
BACK INTO ENGLISH
Please follow me if you are tryin to it (Yes) is not afraid to take a stand, not afraid of anyone who has been riding out now, some may still be in place only I give for this one. One had moved to where to get it
INTO JAPANESE
場合は、トライン私に従ってくださいに (はい) じゃないうちに今乗っている人は誰でもを恐れていない立場を取ることを恐れて、私だけは、この 1 つの場所でいくつかがあります。1 つはどこでそれを得るために移動していた
BACK INTO ENGLISH
I tryin to follow, people now ride out (Yes) isn't afraid to take a stand do not fear anyone, I just have some in place of this one. Had moved to one of where to get it
INTO JAPANESE
私にトライン、(はい) を乗り切るが立場を取ることを恐れてではない今の人々 は恐れていない誰も、ちょうどこの 1 つの代わりにあります。それを取得する場所の 1 つに移動していた
BACK INTO ENGLISH
I ride over Trine, (yes) but I am not afraid to take a stand Now people are not afraid There is no one just for this one. I was moving to one of the places to get it
INTO JAPANESE
私はTrineを乗り越える(はい)が、私はスタンドを取ることを恐れていない今人々は恐れていないこれのためだけに誰もない。私はそれを得る場所の一つに移動していた
BACK INTO ENGLISH
I will overcome Trine (yes), but I am not afraid to take a stand Now people are not afraid There is no one just for this. I was moving to one of the places I got it
INTO JAPANESE
私はTrine(はい)を克服しますが、私は立場を取ることを恐れていません。今や人々は恐れることはありませんただこれのための誰もありません。私は私が持っている場所の一つに移動していた
BACK INTO ENGLISH
I will overcome Trine, but I am not afraid to take a stand. Now people do not fear There is no one for this. I was moving to one of the places I have
INTO JAPANESE
私はTrineを克服しますが、私は立つことを恐れません。今や人々は恐れていないこれのための誰もない。私は私が持っている場所の一つに移動していた
BACK INTO ENGLISH
I will overcome Trine, but I will not be afraid to stand. People are not afraid now There is no one for this. I was moving to one of the places I have
INTO JAPANESE
私はトリンを克服しますが、私は立つのを恐れることはありません。人々は今恐れていないこれのための誰もない。私は私が持っている場所の一つに移動していた
BACK INTO ENGLISH
I will overcome Trin, but I will not be afraid to stand. People are not afraid now There is no one for this. I was moving to one of the places I have
INTO JAPANESE
私はトリンを克服しますが、私は立つことを恐れません。人々は今恐れていないこれのための誰もない。私は私が持っている場所の一つに移動していた
BACK INTO ENGLISH
I will overcome Trin, but I will not be afraid to stand. People are not afraid now There is no one for this. I was moving to one of the places I have
Yes! You've got it man! You've got it