YOU SAID:

I'm not actually calling for a rally. It's for a story I'm writing.

INTO JAPANESE

私は実際には集会を呼び出しています。書いている物語です。

BACK INTO ENGLISH

I am calling the rally really is. It is a story writing.

INTO JAPANESE

ラリーを呼び出すよ本当に。それは、話を書くです。

BACK INTO ENGLISH

Calling off the rally really. Write a story it is.

INTO JAPANESE

本当にラリーからの呼び出しが。それは物語を書きます。

BACK INTO ENGLISH

To call from the rally. It is writing down the story.

INTO JAPANESE

ラリーから呼び出します。それは物語を書いています。

BACK INTO ENGLISH

Call from the rally. It wrote a story.

INTO JAPANESE

ラリーから呼び出します。それは物語を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Call from the rally. It wrote a story.