YOU SAID:

I'm not a very happy person to be totally honest. I have no friends and I'm not close to anyone in my family. I find little joy in my hobbies.

INTO JAPANESE

私は完全に正直とても幸せな人ではないです。私は友人を持たず、私はない私の家族の誰も近くにあります。私の趣味で小さな喜びを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I was completely honest very happy man is not. I have no friends and I are close to anyone without my family. Locate the small joys in my hobby.

INTO JAPANESE

私は完全に正直非常に幸せな男ではないです。私はある友達と私は、家族がいなくて近くに誰が。私の趣味で小さな喜びを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I was completely honest very happy man is not. I have friends and I having my family close to anyone. Locate the small joys in my hobby.

INTO JAPANESE

私は完全に正直非常に幸せな男ではないです。友達と誰に近い私の家族を持っていることがあります。私の趣味で小さな喜びを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I was completely honest very happy man is not. You may have my close friends and family. Locate the small joys in my hobby.

INTO JAPANESE

私は完全に正直非常に幸せな男ではないです。私の親しい友人や家族があります。私の趣味で小さな喜びを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I was completely honest very happy man is not. My close friends and family. Locate the small joys in my hobby.

INTO JAPANESE

私は完全に正直非常に幸せな男ではないです。私の親しい友人や家族。私の趣味で小さな喜びを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I was completely honest very happy man is not. My close friends and family. Locate the small joys in my hobby.