YOU SAID:

I'm not a pheasant plucker, I'm a pheasant plucker's son. I only pluck the pheasants when the pheasant pluckings done

INTO JAPANESE

私はキジのぬいぐるみじゃないキジのぬいぐるみの息子だ私はキジの抜き取りが終わった時だけキジを抜いた

BACK INTO ENGLISH

I'm not a pheasant stuffed animal, I'm a pheasant stuffed animal son.

INTO JAPANESE

私はキジのぬいぐるみではありません私はキジのぬいぐるみの息子です

BACK INTO ENGLISH

I'm not a pheasant stuffed animal. I'm a pheasant stuffed animal son.

INTO JAPANESE

私はキジのぬいぐるみじゃない私はキジのぬいぐるみの息子です。

BACK INTO ENGLISH

I'm not a pheasant stuffed animal. I'm a pheasant stuffed animal son.