YOU SAID:
I'm not a person who gives up just by thinking about something. I put my hands into it.
INTO JAPANESE
私は何かを考えるだけで諦める人ではありません。私はそれに手を入れました。
BACK INTO ENGLISH
I am not the only person who gives up just thinking about something. I put my hand in it.
INTO JAPANESE
何かを考えているだけで諦める人は私だけではありません。私はそれに手を入れました。
BACK INTO ENGLISH
I'm not the only person who gives up just thinking about something. I put my hand in it.
INTO JAPANESE
何かを考えているだけで諦める人は私だけではありません。私はそれに手を入れました。
BACK INTO ENGLISH
I'm not the only person who gives up just thinking about something. I put my hand in it.
That didn't even make that much sense in English.