YOU SAID:
I'm not a crazed gunman, I'm an assasin
INTO JAPANESE
気の狂った犯人ではない、私は滲み出た
BACK INTO ENGLISH
I is not a crazed gunman Assasin
INTO JAPANESE
気の狂った犯人の暗殺者ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Not a crazed gunman Assassin.
INTO JAPANESE
ない狂った犯人の暗殺者。
BACK INTO ENGLISH
No crazy criminal assassins.
INTO JAPANESE
ない狂気の刑事暗殺者。
BACK INTO ENGLISH
Not a crazy criminal assassins.
INTO JAPANESE
ないクレイジー刑事暗殺。
BACK INTO ENGLISH
No crazy criminal assassination.
INTO JAPANESE
ない狂気の刑事暗殺。
BACK INTO ENGLISH
Not a crazy criminal assassination.
INTO JAPANESE
ないクレイジー刑事暗殺。
BACK INTO ENGLISH
No crazy criminal assassination.
INTO JAPANESE
ない狂気の刑事暗殺。
BACK INTO ENGLISH
Not a crazy criminal assassination.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium