YOU SAID:

I'm no longer existing within this mortal realm, so sphinx of black quartz show me your true power of powers.

INTO JAPANESE

私はもはやこの人間の領域内に存在しないので、黒いクォーツのスフィンクスは私にあなたの真の力の力を示しています。

BACK INTO ENGLISH

The Black Quartz Sphinx shows me the power of your true power, as I no longer exist within this human realm.

INTO JAPANESE

ブラッククォーツスフィンクスは、私がこの人間の領域内にもはや存在しないので、あなたの真の力の力を私に示します。

BACK INTO ENGLISH

The Black Quartz Sphinx shows me the power of your true power as I no longer exist in this human realm.

INTO JAPANESE

ブラッククォーツスフィンクスは、私がこの人間の領域にもはや存在しないので、あなたの真の力の力を私に示します。

BACK INTO ENGLISH

The Black Quartz Sphinx shows me the power of your true power as I no longer exist in this human realm.