YOU SAID:

I'm no life of the party but maybe you can come with me to be ours together and happy. Don't leave me, just wait and listen.

INTO JAPANESE

私は党の生命ではないが、多分あなたは私に一緒に、幸せな私たちは思い付くことができます。しない私を残して、待つだけと聞きます。

BACK INTO ENGLISH

I am not a party's life, but maybe you can come up with me, happy we can. Do not leave me and ask just to wait.

INTO JAPANESE

私はパーティーの人生ではありませんが、多分あなたは私にできることを嬉しく思います。私を去らずに待つように頼んでください。

BACK INTO ENGLISH

I is not the life of the party, maybe you can do I pleased. Please ask me to wait.

INTO JAPANESE

私はパーティーの人生ではない、多分あなたは私が喜んで行うことができます。お待ちください。

BACK INTO ENGLISH

Wait, please.

INTO JAPANESE

、お待ちください。

BACK INTO ENGLISH

Wait, please.