YOU SAID:

I'm nicholas cage the actor and i will be stealing the declaration of indepence if i may please mr. president barrack obama sir.

INTO JAPANESE

私は俳優のニコラス・ケイジです。もし私がミスターを喜ばせれば、私は独立宣言を盗みます。バラク・オバマ大統領。

BACK INTO ENGLISH

I'm Nicolas Cage, an actor. If I please Mr., I will steal the Declaration of Independence. President Barack Obama.

INTO JAPANESE

俳優のニコラス・ケイジです。よろしければ、独立宣言を盗みます。バラク・オバマ大統領。

BACK INTO ENGLISH

I'm Nicolas Cage, an actor. If you don't mind, steal the Declaration of Independence. President Barack Obama.

INTO JAPANESE

俳優のニコラス・ケイジです。よろしければ、独立宣言を盗んでください。バラク・オバマ大統領。

BACK INTO ENGLISH

I'm Nicolas Cage, an actor. If you like, steal the Declaration of Independence. President Barack Obama.

INTO JAPANESE

俳優のニコラス・ケイジです。必要に応じて、独立宣言を盗んでください。バラク・オバマ大統領。

BACK INTO ENGLISH

I'm Nicolas Cage, an actor. Steal the Declaration of Independence if necessary. President Barack Obama.

INTO JAPANESE

俳優のニコラス・ケイジです。必要に応じて独立宣言を盗みます。バラク・オバマ大統領。

BACK INTO ENGLISH

I'm Nicolas Cage, an actor. Steal the Declaration of Independence if necessary. President Barack Obama.