YOU SAID:
"I'm never happy. Always have been and never will."
INTO JAPANESE
"私は幸せではないです。常にされているし、は決して」。
BACK INTO ENGLISH
"I am happy, is not. Always has been, and will never ".
INTO JAPANESE
"私は満足しているではないです。常にされているし、は決して"。
BACK INTO ENGLISH
"I was happy in the not. Always has been, and will never ".
INTO JAPANESE
「私はない幸せだった。常にされているし、は決して"。
BACK INTO ENGLISH
"I was not happy. Always has been, and will never ".
INTO JAPANESE
「満足していなかった。常にされているし、は決して"。
BACK INTO ENGLISH
"I wasn't pleased. Always has been, and will never ".
INTO JAPANESE
「満足していなかった。常にされているし、は決して"。
BACK INTO ENGLISH
"I wasn't pleased. Always has been, and will never ".
You've done this before, haven't you.
