YOU SAID:

I'm naked with a potato chip and I'm thinking about Shannon but not in a dirty way since I like her and she might like me

INTO JAPANESE

私はポテトチップスで裸で、私はシャノンについて考えているが、私は彼女が好きで、彼女は私を好きかもしれないので汚い方法ではない

BACK INTO ENGLISH

I'm naked with potato chips and I'm thinking about Shannon, but I like her and she's not in a dirty way because she might like me

INTO JAPANESE

私はポテトチップスで裸で、私はシャノンについて考えていますが、私は彼女が好きで、彼女は私を好きかもしれないので、汚い方法ではありません

BACK INTO ENGLISH

I'm naked with potato chips and I'm thinking about Shannon, but not in a dirty way because I like her and she might like me

INTO JAPANESE

私はポテトチップスで裸で、私はシャノンについて考えていますが、私は彼女が好きで、彼女は私を好きかもしれないので汚い方法ではありません

BACK INTO ENGLISH

I'm naked with potato chips and I'm thinking about Shannon, but not in a dirty way because I like her and she might like me