YOU SAID:
I’m moving onto a different boredom website. Bye to the person translating all of my BS for me. Thank you!
INTO JAPANESE
私は別の退屈のウェブサイトに移動しています。私のため私の BS の翻訳人にさようなら。ありがとう!
BACK INTO ENGLISH
I moved to another boring website. For my BS in my translation to say goodbye. Thank you!
INTO JAPANESE
別の退屈なウェブサイトに移転私の翻訳で私の BS に別れを告げます。ありがとう!
BACK INTO ENGLISH
Another boring website "goodbye my BS in moved my translations". Thank you!
INTO JAPANESE
別の退屈なウェブサイト「さようなら私の BS の移動私の翻訳」。ありがとう!
BACK INTO ENGLISH
Another boring website goodbye BS I moved my translator said. Thank you!
INTO JAPANESE
別の退屈なウェブサイトgoodbye BS私は翻訳者を移しました。ありがとうございました!
BACK INTO ENGLISH
Another boring website goodbye BS I transferred the translator. Thank you very much!
INTO JAPANESE
別の退屈なウェブサイトさようならBS私は翻訳者を移した。どうもありがとうございました!
BACK INTO ENGLISH
Another boring website Good-bye BS I transferred the translator. Thank you very much!
INTO JAPANESE
もう一つの退屈なウェブサイトGood-bye BS翻訳者を移しました。どうもありがとうございました!
BACK INTO ENGLISH
Another boring website Good-bye BS translator has been moved. Thank you very much!
INTO JAPANESE
別の退屈なウェブサイトGood-bye BS翻訳者が移動しました。どうもありがとうございました!
BACK INTO ENGLISH
Another boring website Good-bye BS Translator has moved. Thank you very much!
INTO JAPANESE
別の退屈なウェブサイトGood-bye BS Translatorが動いた。どうもありがとうございました!
BACK INTO ENGLISH
Another boring website Good-bye BS Translator moved. Thank you very much!
INTO JAPANESE
もう一つの退屈なウェブサイトGood-bye BS Translatorが動きました。どうもありがとうございました!
BACK INTO ENGLISH
Another boring website Good-bye BS Translator has moved. Thank you very much!
INTO JAPANESE
別の退屈なウェブサイトGood-bye BS Translatorが動いた。どうもありがとうございました!
BACK INTO ENGLISH
Another boring website Good-bye BS Translator moved. Thank you very much!
INTO JAPANESE
もう一つの退屈なウェブサイトGood-bye BS Translatorが動きました。どうもありがとうございました!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium