YOU SAID:
I'm mister white Christmas, I'm mister snow. I'm mister icicle, I'm mister ten below. They call me snow miser, whatever I touch, starts to melt in my clutch. I'm too much!
INTO JAPANESE
ミスター ホワイト クリスマス、私はミスター雪。私はミスターつらら、私はミスター 10 以下。雪守銭奴を呼んで私のクラッチで溶融を開始私が触れるものは何でも。私はあまり!
BACK INTO ENGLISH
Mister White Christmas, I'm Mister snow. I'm less than 10 Mister Mister Icicle, I. Call the snow miser, touch I started to melt in my clutch is everything. I too!
INTO JAPANESE
ミスター ホワイト ・ クリスマス、私はミスター雪です。未満 10 ミスター ミスターつらら、I. 呼び出し雪守銭奴、タッチ私のクラッチで溶けだしたがすべて。私も!
BACK INTO ENGLISH
Mister White Christmas, I am Mister snow. Less than 10 Mister Mister Icicle, I. call snow miser, touch began to melt in my clutch is all. Me too!
INTO JAPANESE
ミスター ホワイト ・ クリスマス、私はミスター雪です。すべては、10 未満のミスター ミスターつらら、I. 呼び出し雪守銭奴、タッチが私のクラッチで溶けはじめた。私もそうです!
BACK INTO ENGLISH
Mister White Christmas, I am Mister snow. All are less than 10 Mister Mister Icicle, I. call snow miser, touch began to melt in my clutch. Me too!
INTO JAPANESE
ミスター ホワイト ・ クリスマス、私はミスター雪です。すべての未満 10 ミスター ミスターつらら、I. 呼び出し雪守銭奴、タッチが私のクラッチで溶けはじめた。私もそうです!
BACK INTO ENGLISH
Mister White Christmas, I am Mister snow. All less than 10 Mister Mister Icicle, I. call snow miser, touch began to melt in my clutch. Me too!
INTO JAPANESE
ミスター ホワイト ・ クリスマス、私はミスター雪です。すべて未満 10 ミスター ミスターつらら、I. 呼び出し雪守銭奴、タッチは私のクラッチで溶けはじめた。私もそうです!
BACK INTO ENGLISH
Mister White Christmas, I am Mister snow. All less than 10 Mister Mister Icicle, I. call snow miser, touch began to melt in my clutch. Me too!
Come on, you can do better than that.