YOU SAID:

i'm madly in love with satan. So in love to the point that i want to break my flower vase.

INTO JAPANESE

私は気が狂ったようにサタンと恋。だから私の花の花瓶を割らないようにポイントへの愛。

BACK INTO ENGLISH

I am in love with Satan like crazy. So love to point not to break my flower vase.

INTO JAPANESE

私はサタンに夢中になっています。だから私の花瓶を壊さないように指摘するのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I was obsessed by Satan. So it is I love to point out that do not break any of my vase.

INTO JAPANESE

私はサタンに取りつかれました。だから私の花瓶を壊さないことを指摘したいのです。

BACK INTO ENGLISH

I was obsessed with Satan. So I would like to point out that I will not break my vase.

INTO JAPANESE

私はサタンに夢中になりました。だから私は私の花瓶を壊さないことを指摘したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I was fascinated by Satan. So I would like to point out that I will not break my vase.

INTO JAPANESE

私はサタンに魅了されました。だから私は私の花瓶を壊さないことを指摘したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I was fascinated by Satan. So I would like to point out that I will not break my vase.