YOU SAID:
Iβm love π myself virus π¦ whenever Iβm Washington eighteenths
INTO JAPANESE
η§γ―γ―γ·γ³γγ³γ«γγγ¨γγ―γγ€γ§γπθͺεθͺθΊ«γγ¦γ€γ«γΉlove倧ε₯½γγ§γ
BACK INTO ENGLISH
Whenever I am in Washington I love myself virus love
INTO JAPANESE
γ―γ·γ³γγ³γ«γγγ¨γγ―γγ€γ§γγη§γ―θͺεθͺθΊ«γζγγ¦γγ
BACK INTO ENGLISH
I love myself whenever I am in Washington
INTO JAPANESE
γ―γ·γ³γγ³γ«γγγ¨γγ―γγ€γθͺεγ倧ε₯½γ
BACK INTO ENGLISH
I always love myself when I'm in Washington
INTO JAPANESE
γ―γ·γ³γγ³γ«γγγ¨γγ―γγ€γθͺεγζγγ¦γγΎγ
BACK INTO ENGLISH
I love myself whenever I'm in Washington
INTO JAPANESE
γ―γ·γ³γγ³γ«γγγ¨γγ―γγ€γθͺεγ倧ε₯½γ
BACK INTO ENGLISH
I always love myself when I'm in Washington
INTO JAPANESE
γ―γ·γ³γγ³γ«γγγ¨γγ―γγ€γθͺεγζγγ¦γγΎγ
BACK INTO ENGLISH
I love myself whenever I'm in Washington
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium