YOU SAID:
I'm lost in the translation of talking to him. Girls say boys are good friends to be around because there's no drama but I cannot understand boys at all
INTO JAPANESE
私は彼と話すことの翻訳に迷っています。女の子は、ドラマがないので男の子は周りにいる良い友達だと言いますが、男の子はまったく理解できません
BACK INTO ENGLISH
I am lost in the translation of talking with him. The girl says the boy is a good friend around because there is no drama, but the boy cannot understand at all
INTO JAPANESE
私は彼と話すことの翻訳に迷っています。女の子は、少年はドラマがないので周りの良い友達だと言いますが、少年はまったく理解できません
BACK INTO ENGLISH
I am lost in the translation of talking with him. The girl says the boy is a good friend around because there is no drama, but the boy can not understand at all
INTO JAPANESE
私は彼と話すことの翻訳に迷っています。女の子は、ドラマがないので男の子は周りの良い友達だと言いますが、男の子はまったく理解できません
BACK INTO ENGLISH
I am lost in the translation of talking with him. The girl says the boy is a good friend around because there is no drama, but the boy does not understand at all
INTO JAPANESE
私は彼と話すことの翻訳に迷っています。女の子は、ドラマがないので、男の子は周りの良い友達だと言いますが、男の子はまったく理解していません
BACK INTO ENGLISH
I am lost in the translation of talking with him. The girl says the boy is a good friend around because there is no drama, but the boy does not understand at all
That didn't even make that much sense in English.