YOU SAID:
I'm looking at you with eyes wide shut.
INTO JAPANESE
私は目を大きく閉じてあなたを見ています。
BACK INTO ENGLISH
I'm looking at you with my eyes wide closed.
INTO JAPANESE
私は目を大きく閉じてあなたを見ています。
BACK INTO ENGLISH
I'm looking at you with my eyes wide closed.
Well done, yes, well done!