YOU SAID:
i'm looking at these people who hating discreet and evil telling me that i'm never gonna be anything that cheap voice and i don't even know what's going on anymore cause these people looking at me like i'm stupid irregular.
INTO JAPANESE
私は控えめで邪悪なことを嫌うこれらの人々を見て、私は決して安っぽい声になることはないだろうと私に言っています、そして私はもう何が起こっているのかさえ知らないので、これらの人々は私が愚かな不規則であるように私を見ています。
BACK INTO ENGLISH
I see these people who hate modest and wickedness and tell me I'll never be a cheesy voice, and I don't even know what's going on anymore, so these People see me as I am stupid and irregular.
INTO JAPANESE
謙虚で邪悪なことを嫌うこれらの人々を見て、私は決して安っぽい声にはならないだろうと私に言います、そして私はもう何が起こっているのかさえ知らないので、これらの人々は私が愚かで不規則であると私を見ます。
BACK INTO ENGLISH
Seeing these people who hate humble and wicked things, I tell me I'll never be a cheesy voice, and I don't even know what's going on anymore, so these people See me as stupid and irregular.
INTO JAPANESE
謙虚で邪悪なことを嫌うこれらの人々を見て、私は決して安っぽい声になることはないと私に言います、そして私はもう何が起こっているのかさえ知らないので、これらの人々は私を愚かで不規則だと見ています。
BACK INTO ENGLISH
Seeing these people who hate humble and wicked things, I tell me I'll never be a cheesy voice, and I don't even know what's going on anymore, so these people are me Sees stupid and irregular.
INTO JAPANESE
謙虚で邪悪なことを嫌うこれらの人々を見て、私は決して安っぽい声になることはないと私に言います、そして私はもう何が起こっているのかさえ知らないので、これらの人々は私です愚かで不規則に見えます。
BACK INTO ENGLISH
Seeing these people who hate humble and wicked things, I tell me I'll never be a cheesy voice, and I don't even know what's going on anymore, so these people are me It looks stupid and irregular.
INTO JAPANESE
謙虚で邪悪なことを嫌うこれらの人々を見て、私は決して安っぽい声になることはないと私に言います、そして私はもう何が起こっているのかさえ知らないので、これらの人々は私ですそれは愚かで不規則に見えます。
BACK INTO ENGLISH
Seeing these people who hate humble and wicked things, I tell me I'll never be a cheesy voice, and I don't even know what's going on anymore, so these people are me It looks stupid and irregular.
Yes! You've got it man! You've got it