YOU SAID:
I'm looking at electronics real quick make a little bit to grab my way back in Rio linda
INTO JAPANESE
私はエレクトロニクスを見ています本当に素早くリオリンダで私の道をつかむ
BACK INTO ENGLISH
I am watching electronics I really grab my path with Rio Linda very quickly
INTO JAPANESE
私は電子機器を見ています。私は本当にリオリンダと私の道をつかんでいます。
BACK INTO ENGLISH
I am looking at electronic equipment. I am really grabbing my way with Rio Linda.
INTO JAPANESE
私は電子機器を見ています。私は本当にリオリンダと私のやり方をつかんでいます。
BACK INTO ENGLISH
I am looking at electronic equipment. I am really grasping my way with Rio Linda.
INTO JAPANESE
私は電子機器を見ています。私は本当にリオリンダと一緒に自分の道を掴んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I am looking at electronic equipment. I am really grabbing my way with Rio Linda.
INTO JAPANESE
私は電子機器を見ています。私は本当にリオリンダと私のやり方をつかんでいます。
BACK INTO ENGLISH
I am looking at electronic equipment. I am really grasping my way with Rio Linda.
INTO JAPANESE
私は電子機器を見ています。私は本当にリオリンダと一緒に自分の道を掴んでいます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium