YOU SAID:

i'm liquid smooth, come touch me to

INTO JAPANESE

私は液体が滑らかだ、私に触れに来る

BACK INTO ENGLISH

I come to touch me, the liquid's smooth

INTO JAPANESE

触ってくると、液体がなめらかに

BACK INTO ENGLISH

When touched, the liquid becomes smooth

INTO JAPANESE

触れると、液体が滑らかになる

BACK INTO ENGLISH

When touched, the liquid becomes smooth.

INTO JAPANESE

触れると、液体が滑らかになります。

BACK INTO ENGLISH

When touched, the liquid becomes smooth.