YOU SAID:

I'm like the fly Malcolm X, buy any jeans necessary.

INTO JAPANESE

マルコム X、フライが必要な任意のジーンズを購入するようです。

BACK INTO ENGLISH

Seem to buy any jeans necessary FRY, Malcolm X.

INTO JAPANESE

任意のジーンズを購入するよう必要に応じてフライ、マルコム X。

BACK INTO ENGLISH

Buy any jeans necessary FRY, Malcolm X.

INTO JAPANESE

購入の必要な任意のジーンズはフライ、マルコム X。

BACK INTO ENGLISH

Fly Malcolm X have any jeans purchase.

INTO JAPANESE

フライのマルコム X がある任意のジーンズを購入します。

BACK INTO ENGLISH

Buy any jeans have a fly Malcolm X.

INTO JAPANESE

フライマルコムXを持っている任意のジーンズを買います

BACK INTO ENGLISH

Buy any jeans have a fly Malcolm X

INTO JAPANESE

いずれかを購入のジーンズがあるフライ マルコム X

BACK INTO ENGLISH

Purchase jeans that either fly Malcolm X

INTO JAPANESE

どちらかがマルコム X を飛ぶ購入ジーンズ

BACK INTO ENGLISH

Either fly Malcolm X, buy jeans

INTO JAPANESE

マルコム X を飛ぶ、ジーンズを購入

BACK INTO ENGLISH

Purchase jeans fly Malcolm X,

INTO JAPANESE

購入ジーンズ飛ぶマルコム X

BACK INTO ENGLISH

Purchase jeans fly Malcolm X

INTO JAPANESE

購入ジーンズ飛ぶマルコム X

BACK INTO ENGLISH

Purchase jeans fly Malcolm X