YOU SAID:

I'm like a crow on a wire

INTO JAPANESE

私はワイヤーにカラスのような

BACK INTO ENGLISH

I like crows on a wire

INTO JAPANESE

電線にカラスが好き

BACK INTO ENGLISH

Electric wires like the Crow

INTO JAPANESE

カラスのような電線

BACK INTO ENGLISH

Wire, such as Crow

INTO JAPANESE

カラスなどのワイヤ

BACK INTO ENGLISH

Wire, such as Crow