YOU SAID:

I’m late for school, I have three overdue assignments, and I haven’t been able to have breakfast in a week. I’m stressed.

INTO JAPANESE

学校には遅刻し、提出期限が過ぎた課題が3つあり、1週間朝食も食べられていません。ストレスがたまっています。

BACK INTO ENGLISH

I'm late for school, I have three overdue assignments, I haven't had breakfast in a week, and I'm stressed.

INTO JAPANESE

学校には遅刻し、提出期限が過ぎた課題が3つあり、1週間朝食も食べておらず、ストレスを感じています。

BACK INTO ENGLISH

You're late for school, you have three overdue assignments, you haven't had breakfast in a week, and you're stressed.

INTO JAPANESE

学校に遅刻し、提出期限が過ぎた課題が 3 つあり、1 週間朝食も食べておらず、ストレスを感じています。

BACK INTO ENGLISH

You're late for school, you have three assignments that are overdue, you haven't had breakfast in a week, and you're stressed.

INTO JAPANESE

学校に遅刻し、提出期限が過ぎている課題が 3 つあり、1 週間朝食を食べておらず、ストレスを感じています。

BACK INTO ENGLISH

You're late for school, you have three assignments that are overdue, you haven't had breakfast in a week, and you're stressed.