YOU SAID:
i'm knackered, do you fancy a brew?
INTO JAPANESE
私は熟知しています、あなたは醸造が好きですか?
BACK INTO ENGLISH
I know, do you like brewing?
INTO JAPANESE
醸造は好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you like brewing?
INTO JAPANESE
醸造が好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you like brewing?
That didn't even make that much sense in English.