YOU SAID:
Iβm just trying so hard to do with the kids I think π will have the kids to come out to see me if they have a chance
INTO JAPANESE
η§γ―γ‘γγγ©ε½Όγγγγ£γ³γΉγγγγ°γη§γ«δΌγγγγ«εδΎγγ‘γζπζγεδΎγγ‘γ¨δΈη·γ«δΈηζΈε½γγγγ¨γγ¦γγΎγ
BACK INTO ENGLISH
I'm just trying to work hard with kids who π have kids to see me if they get the chance
INTO JAPANESE
η§γ―γε½Όγγγγ£γ³γΉγεΎγε ΄εγη§γ«δΌγγγγ«εδΎγζπεδΎγγ‘γ¨δΈη·γ«δΈηζΈε½εγγγ¨γγ¦γγΎγ
BACK INTO ENGLISH
I have children to see me if they get a chance π try to work hard with them
INTO JAPANESE
η§γ―εδΎγγ‘γε½Όγγ¨δΈη·γ«δΈηζΈε½εγγγ¨γγζ©δΌγεΎπη§γ«δΌγγγγ«ζγ£γ¦γγΎγ
BACK INTO ENGLISH
I have the opportunity to see my children trying π work hard with them
INTO JAPANESE
η§γ―εδΎγγ‘γδΈη·γ«δΈηζΈε½επθ¦γζ©δΌγγγγΎγ
BACK INTO ENGLISH
I have a chance to see how π work hard together
INTO JAPANESE
η§γ―πγδΈη·γ«δΈηζΈε½εγζΉζ³γθ¦γζ©δΌγγγγΎγ
BACK INTO ENGLISH
I π to see how I work hard together
INTO JAPANESE
η§γ―δΈη·γ«δΈηζΈε½εγζΉζ³γθ¦π
BACK INTO ENGLISH
I've seen how to work hard π
INTO JAPANESE
η§γ―δΈηζΈε½εγζΉζ³γθ¦γ¦γγΎγγπ
BACK INTO ENGLISH
I've seen how to work hardπ
INTO JAPANESE
η§γ―δΈηζΈε½εγζΉζ³γθ¦γ¦γγΎγγπ
BACK INTO ENGLISH
I've seen how to work hardπ
You've done this before, haven't you.
