YOU SAID:

I’m just seeing whether the word ‘Antipop’ Gives me weird translations on this godforsaken website.

INTO JAPANESE

私はちょうど "Antipop"という単語が私にこの不毛の地のウェブサイト上の変な翻訳を与えるかどうかを見ているだけです。

BACK INTO ENGLISH

I am just looking at whether the word "Antipop" gives me a funny translation on this barren web site.

INTO JAPANESE

私はちょうど "Antipop"という言葉がこの不毛のウェブサイト上で私に面白い翻訳を与えるかどうかを見ています。

BACK INTO ENGLISH

I am just watching whether the word "Antipop" gives me an interesting translation on this barren website.

INTO JAPANESE

私はちょうど "Antipop"という言葉がこの不毛のウェブサイト上で私に興味深い翻訳を与えるかどうかを見ています。

BACK INTO ENGLISH

I am just watching whether the word "Antipop" gives me an interesting translation on this barren website.