YOU SAID:

I'm just really bored on this website hope you can relate.

INTO JAPANESE

私はちょうどあなたが関連付けることができることを願って、このウェブサイト上で本当に退屈です。

BACK INTO ENGLISH

I'm really bored on this website just hope you can associate.

INTO JAPANESE

私はこのウェブサイトで本当に退屈しているだけであなたが関連付けることができることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm really bored with this website and just hope you can associate.

INTO JAPANESE

私はこのウェブサイトに本当に退屈だとちょうどあなたが関連付けることができることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm really bored with this website and just hope you can associate.