YOU SAID:

I'm just pulling your chain.

INTO JAPANESE

私はちょうどあなたのチェーンを引っ張っています。

BACK INTO ENGLISH

I am just pulling your chain.

INTO JAPANESE

私はちょうどあなたのチェーンを引っ張っています。