YOU SAID:

I'm Just Playing Games, I Know That's Plastic Love...

INTO JAPANESE

私はただゲームをしている、私はそれがプラスチックの愛であることを知っています...

BACK INTO ENGLISH

I'm just playing games, I know it's plastic love...

INTO JAPANESE

私はただゲームをしているだけです、それがプラスチックの愛であることは知っています...

BACK INTO ENGLISH

I'm just playing games, I know it's a love of plastic...

INTO JAPANESE

私はただゲームをしているだけで、それがプラスチックへの愛であることは知っています...

BACK INTO ENGLISH

I'm just playing the game and I know it's my love for plastic...

INTO JAPANESE

私はゲームをプレイしているだけで、それが私のプラスチックへの愛であることを知っています...

BACK INTO ENGLISH

I just play the game and know it's my love for plastic...

INTO JAPANESE

私はゲームをプレイしているだけで、それが私のプラスチックへの愛であることを知っています...

BACK INTO ENGLISH

I just play the game and know it's my love for plastic...