YOU SAID:

I'm just going up on this good vibe

INTO JAPANESE

私はちょうどこの良い雰囲気に上がっています

BACK INTO ENGLISH

I'm just going up to this good atmosphere

INTO JAPANESE

私はちょうどこの良い雰囲気に行きます

BACK INTO ENGLISH

I just go to this good atmosphere

INTO JAPANESE

このいい雰囲気に行きます

BACK INTO ENGLISH

Go to this nice atmosphere

INTO JAPANESE

この素敵な雰囲気に行く

BACK INTO ENGLISH

Go to this nice atmosphere