YOU SAID:

I'm just going to bite the bullet and call it a day

INTO JAPANESE

私はただ弾丸を噛んで一日それを呼ぶつもりです

BACK INTO ENGLISH

I will just bite a bullet and call it a day

INTO JAPANESE

私はただ弾丸を噛んで一日それを呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

I just chew a bullet and call it a day

INTO JAPANESE

私は弾丸をかみ砕いてそれを1日と呼びます

BACK INTO ENGLISH

I chew a bullet and call it a day

INTO JAPANESE

私は弾丸をかみ砕いてそれを1日と呼びます

BACK INTO ENGLISH

I chew a bullet and call it a day