YOU SAID:

i'm just copy-pasting random things from the internet

INTO JAPANESE

私はインターネットからの貼り付けのコピーだけランダムなもの

BACK INTO ENGLISH

I pasted from the Internet only with random stuff

INTO JAPANESE

私はランダムなものでのみインターネットから貼り付け

BACK INTO ENGLISH

Random things I only pasted from the Internet

INTO JAPANESE

私は、インターネットからのみ貼り付けるのランダムなもの

BACK INTO ENGLISH

Paste from the Internet only, random stuff

INTO JAPANESE

貼り付けるだけで、インターネットからのランダムなもの

BACK INTO ENGLISH

Just paste random ones from the Internet

INTO JAPANESE

インターネットからのランダムなものを貼り付けるだけ

BACK INTO ENGLISH

Just paste random things from the internet

INTO JAPANESE

ちょうどインターネットからランダムなものを貼り付ける

BACK INTO ENGLISH

Just paste random things from the internet