YOU SAID:

i'm just as confused as you are, kevin.

INTO JAPANESE

私は混乱しているとおり、ケビンと同様。

BACK INTO ENGLISH

As I was confused, as well as Kevin.

INTO JAPANESE

私は混乱し、ケビンと同様。

BACK INTO ENGLISH

I was confused, as well as Kevin.

INTO JAPANESE

私は、混乱していたケビンと同様。

BACK INTO ENGLISH

I, Kevin was confused as well.

INTO JAPANESE

私、ケビンは混乱同様。

BACK INTO ENGLISH

I, Kevin is confusing as well.

INTO JAPANESE

私は、ケビンは混乱を招くだけでなく。

BACK INTO ENGLISH

I, Kevin be confusing as well.

INTO JAPANESE

ケビンが混乱する私は、同様。

BACK INTO ENGLISH

I confused Kevin as well.

INTO JAPANESE

私はケビンをも混乱。

BACK INTO ENGLISH

I mess up Kevin.

INTO JAPANESE

ケビンを台無し。

BACK INTO ENGLISH

Screw Kevin.

INTO JAPANESE

ケビンをネジします。

BACK INTO ENGLISH

Screw Kevin.