YOU SAID:
I'm just a teenage dirtbag, baby.
INTO JAPANESE
私はちょうど 10 代開発、赤ちゃん。
BACK INTO ENGLISH
I just 10 generations develop, baby.
INTO JAPANESE
私はちょうど 10 世代は開発、赤ちゃん。
BACK INTO ENGLISH
I developed just 10 generations, baby.
INTO JAPANESE
私は赤ちゃんにちょうど 10 世代を開発しました。
BACK INTO ENGLISH
My baby just 10 generations developed.
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんだけ 10 世代を開発しました。
BACK INTO ENGLISH
My baby only developed for 10 generations.
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんは、10 世代のだけ開発しました。
BACK INTO ENGLISH
My baby has developed only in the 10th generation.
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんは、10 代だけで開発しました。
BACK INTO ENGLISH
My baby has developed 10 bills alone.
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんは、一人で 10 の手形を開発しています。
BACK INTO ENGLISH
My baby develops 10 bills alone.
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんは、一人で 10 の手形を開発しています。
BACK INTO ENGLISH
My baby develops 10 bills alone.
You've done this before, haven't you.