YOU SAID:
I'm just a sucker for pain
INTO JAPANESE
私は痛みのためちょうど吸盤
BACK INTO ENGLISH
My pain just sucker
INTO JAPANESE
私の痛みだけ吸盤
BACK INTO ENGLISH
My pain just a sucker
INTO JAPANESE
私の痛みだけの吸盤
BACK INTO ENGLISH
My pain just for suckers
INTO JAPANESE
吸盤のためにちょうど私の痛み
BACK INTO ENGLISH
Sucker for just my pain
INTO JAPANESE
ちょうど私の痛みのための吸盤
BACK INTO ENGLISH
It's just a sucker for my pain
INTO JAPANESE
それはちょうど私の痛みのための吸盤
BACK INTO ENGLISH
It is just a sucker for my pain
INTO JAPANESE
それはちょうど私の痛みのための吸盤
BACK INTO ENGLISH
It is just a sucker for my pain
This is a real translation party!