YOU SAID:

i'm just a little different from other girls. I'm just a little quirky.

INTO JAPANESE

私は他の女の子とは少し違います。私は少し風変わりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a little different from other girls. I'm a bit eccentric.

INTO JAPANESE

私は他の女の子とは少し違います。私は少しエキセントリックです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a little different from other girls. I'm a little eccentric.

INTO JAPANESE

私は他の女の子とは少し違います。私は少しエキセントリックです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a little different from other girls. I'm a little eccentric.