YOU SAID:

I'm just a kid who's four, each day I grow some more, I like exploring I'm Caillou So many things to do, each day is something new, I'll share them with you I'm Caillou My world is turning, changing each day..with mommy and daddy I'm finding my way Growing up is not so tough, cept' when I've had enough but there's lots of fun stuff I'm Caillou, Caillou, Caillou, I'm Caillou. That's me!

INTO JAPANESE

私はちょうど4歳の子供です、毎日私はもう少し成長します、私は探検が好きです私はCaillouだから多くのことを行うには、毎日新しいものです、私はあなたとそれらを共有します私はカユルです私の世界は回っている、毎日変わる...ママとパパと一緒に私は自分のやり方を見つけている育っていることはそれほど厳しくない、と私は十分な時間があったが、私はCaillou、カイ

BACK INTO ENGLISH

I am just a 4-year-old child, every day I grow a little more, I like exploration I'm Caillou So to do a lot of things is a new thing everyday, I will share them with you Is Kayul My world is turning, changing every day ... with mom and dad I am myself

INTO JAPANESE

私はちょうど4歳の子供です、毎日私はもう少し成長します、私は探検が好きです私はCaillouですので、多くのことをするために毎日新しいことです、私はあなたとそれらを共有しますカユール私の世界はターン、毎日変わる...ママとパパと一緒に私は自分自身だ

BACK INTO ENGLISH

I am just a 4 year old child, every day I grow a little more, I like exploring I am Caillou so it's new every day to do a lot of things, I will share them with you Kayur My world changes every turn, turns every day ... with mom and dad I am myself

INTO JAPANESE

私はちょうど4歳の子供です。毎日私はもう少し成長します。私は探検が好きです。私はCaillouですので、毎日新しいことをたくさんすると、私はあなたと共有します。カユール私の世界は、日...ママと父と一緒に私は自分自身です

BACK INTO ENGLISH

I am just a 4 year old child. Every day I grow a little more. I like exploration. Since I am Caillou, when I do a lot of new things everyday, I will share with you. Kayur my world, day ... with mum and father I am myself

INTO JAPANESE

私は 4 歳の子供だけです。毎日私はもう少し成長します。探検が好きです。以来、私は毎日新しい事の多くを行うとき、ニューカレドニアを私、私はあなたと共有されます。Kayur 私の世界、母と父の日自分します。

BACK INTO ENGLISH

I am only 4-year-old child. Every day I grow a little bit more. It is like exploring. When since I do a lot of new things every day, New Caledonia, I will share with you. Kayur my world, my mother and my father, myself.

INTO JAPANESE

私は4歳の子供です。毎日私はもう少し成長します。それは探検のようなものです。毎日新しいカレドニアがたくさんあるので、私はあなたと分かち合います。私の世界のカユル、母と私の父、自分。

BACK INTO ENGLISH

I am a 4 year old child. Every day I grow a little more. It's like exploring. I have a lot of new Caledonia every day so I will share with you. Kayul, my mother and my father, myself in my world.

INTO JAPANESE

私は4歳の子供です。毎日私はもう少し成長します。それは探検のようなものです。私は毎日新しいカレドニアをたくさん持っていますので、私はあなたと分かち合います。カユル、私の母、そして私の父、私自身の世界。

BACK INTO ENGLISH

I am a 4 year old child. Every day I grow a little more. It's like exploring. I have lots of new Caledonia every day so I will share with you. Kayul, my mother, and my father, my own world.

INTO JAPANESE

私は4歳の子供です。毎日私はもう少し成長します。それは探検のようなものです。私は毎日たくさんの新しいカレドニアを持っていますので、私はあなたと分かち合います。カユル、私の母、そして私の父、私の世界。

BACK INTO ENGLISH

I am a 4 year old child. Every day I grow a little more. It's like exploring. I have lots of new Caledonia every day so I will share with you. Kayul, my mother, and my father, my world.

INTO JAPANESE

私は 4 歳の子供です。毎日私はもう少し成長します。それを探るようです。私は毎日ニューカレドニアの多くを持ってので、私はあなたと共有します。Kayul、私の母と私の父は、私の世界。

BACK INTO ENGLISH

I am a 4 year old child. Every day I grow a little more. It seems to explore it. I have lots of New Caledonia every day, I will share with you. Kayul, my mother and my father, my world.

INTO JAPANESE

私は 4 歳の子供です。毎日私はもう少し成長します。それを探索するらしい。毎日にニューカレドニアの多くを持っている、私はあなたと共有されます。Kayul、私の母と私の父は、私の世界。

BACK INTO ENGLISH

I am a 4 year old child. Every day I grow a little more. It seems to explore it. I have lots of New Caledonia every day, I will share with you. Kayul, my mother and my father, my world.