YOU SAID:

I'm internalizing a very complicated situation.

INTO JAPANESE

私は非常に複雑な状況を内部です。

BACK INTO ENGLISH

I am inside a very complex situation.

INTO JAPANESE

私は非常に複雑な状況の内部です。

BACK INTO ENGLISH

I am inside of a very complex situation.

INTO JAPANESE

私は非常に複雑な状況の中にいます。

BACK INTO ENGLISH

I am in a very complex situation.

INTO JAPANESE

私は非常に複雑な状況にいます。

BACK INTO ENGLISH

I am in a very complicated situation.

INTO JAPANESE

私は非常に複雑な状況にいます。

BACK INTO ENGLISH

I am in a very complicated situation.