YOU SAID:

I’m in school right now and hate it more than anything I’ve ever hated.

INTO JAPANESE

今学校にいるし、それより何より今まで嫌い嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I am in school now, I hate it more than anything I hate before.

INTO JAPANESE

私は今学校で、それより何より前に嫌いは嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I now at school, before anything else than it hates hate.

INTO JAPANESE

私は今学校で、嫌いなこと以外は何もする前に嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I currently dislike it at school except doing anything I dislike before doing anything.

INTO JAPANESE

私は現在、何かをする前に嫌いなことをする以外は、学校で嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I currently dislike it at school except doing something dislikes before doing anything.

INTO JAPANESE

私は現在、何かをする前に何か嫌なことをする以外は、学校でそれを嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

Other than before to do something nasty to do something now, I hate it at school.

INTO JAPANESE

以外に今何かをする厄介な何かを行うには、私は学校にそれを憎む前に。

BACK INTO ENGLISH

To do something nasty in addition to now to do something before I hate it in the school.

INTO JAPANESE

今、私は学校でそれを憎む前に何かを行うに以外にも厄介な何かをします。

BACK INTO ENGLISH

You want to do something other than nasty to do something before now, I hate it at school.

INTO JAPANESE

今までに何かをする淫乱以外の何かをしたい、私は学校でそれを嫌います。

BACK INTO ENGLISH

Nasty to do what ever I hate it at school and wanted to do something other than.

INTO JAPANESE

いままでを行う厄介な私は学校ではそれを嫌う、以外の何かをやってみたかった。

BACK INTO ENGLISH

Do what ever nasty I wanted to do something other than at school hate it, do.

INTO JAPANESE

どんな淫乱校以外の何かをやりたいがそれを憎むかを行います。

BACK INTO ENGLISH

Do you hate it but I want to do something other than what nasty school.

INTO JAPANESE

あなたはそれを嫌うけど、嫌な学校以外何かをします。

BACK INTO ENGLISH

You hate it, but nasty school other than to do something.

INTO JAPANESE

あなた嫌いだ、嫌な学校が、以外の何かをします。

BACK INTO ENGLISH

Something other than the hate you hate school.

INTO JAPANESE

憎しみ以外の何かには、学校が嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I hate school for something other than hatred.

INTO JAPANESE

憎しみ以外の学校が嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I hate hate non-school.

INTO JAPANESE

嫌いだ嫌い以外の学校。

BACK INTO ENGLISH

I hate hate non-school.