YOU SAID:

i'm in quarantine and i have online school and i hate it.

INTO JAPANESE

検疫中で、オンラインスクールを利用していて嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I'm in quarantine and hate using online school.

INTO JAPANESE

検疫中で、オンラインスクールの利用は嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

During quarantine, I hate the use of online schools.

INTO JAPANESE

検疫中、私はオンラインスクールの使用を嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

During the quarantine, I hate using online schools.

INTO JAPANESE

検疫中は、オンラインスクールの利用が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

During quarantine, I hate using online schools.

INTO JAPANESE

検疫中は、オンラインスクールの利用が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

During quarantine, I hate using online schools.