YOU SAID:

I’m in love with the shape of you. I like shapes. I’m in love with your body. I’m in love with your system.

INTO JAPANESE

私はあなたの形が好きです。私は形が好きですあなたの体が好きです私はあなたのシステムが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like your shape. I like the shape, I like your body, I love your system.

INTO JAPANESE

あなたの形が好きです。私はその形が好きで、あなたの体が好きで、あなたのシステムが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like your shape. I like its shape, I like your body, I like your system.

INTO JAPANESE

あなたの形が好きです。私はその形が好きです、私はあなたの体が好きです、私はあなたのシステムが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like your shape. I like that shape, I like your body, I like your system.

INTO JAPANESE

あなたの形が好きです。私はその形が好きです、私はあなたの体が好きです、私はあなたのシステムが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like your shape. I like that shape, I like your body, I like your system.