YOU SAID:

i'm in love with someone named danielle

INTO JAPANESE

私はダニエルという名前の誰かと恋に落ちている

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with someone named Daniel.

INTO JAPANESE

私はダニエルという名前の人と恋に落ちています。

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with a man named Daniel.

INTO JAPANESE

私はダニエルという男と恋に落ちています。

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with a man named Daniel.