YOU SAID:
I'm in class, but I sure do wish that I wasn't.
INTO JAPANESE
私はクラスにいますが、私がそうでなかったことを願っています。
BACK INTO ENGLISH
I'm in class but I hope I wasn't.
INTO JAPANESE
私はクラスにいますが、そうでなかったことを願っています。
BACK INTO ENGLISH
I'm in class, but I hope it wasn't.
INTO JAPANESE
私はクラスにいますが、そうでなかったことを願っています。
BACK INTO ENGLISH
I'm in class, but I hope it wasn't.
That didn't even make that much sense in English.